Yasal
Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 16 Temmuz 2026
1. Veri sorumlusu ve kapsam
Duga Home, bu internet sitesi ve iletişim formu üzerinden işlenen kişisel veriler bakımından veri sorumlusu olarak hareket eder. Sorularınız için info@dugahome.com adresinden bize ulaşabilirsiniz.
2. İşlenen bilgiler
İletişim formunu kullandığınızda ad-soyad, e-posta adresi ve mesaj içeriği; site güvenliği için gerekli olduğunda IP adresi ve temel teknik kayıtlar işlenebilir.
3. İşleme amaçları
Bilgiler taleplerinizi yanıtlamak, teklif ve proje iletişimini yürütmek, site güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek ve yasal yükümlülükleri yerine getirmek amacıyla kullanılır.
4. Aktarım ve saklama
Veriler yalnızca hizmetin yürütülmesi için gerekli teknik hizmet sağlayıcılarla ve kanunen yetkili kurumlarla, gerekli olduğu ölçüde paylaşılabilir. Bilgiler işleme amacı ve ilgili yasal süre devam ettiği müddetçe saklanır, ardından güvenli şekilde silinir veya anonimleştirilir.
5. Harici hizmetler
Site; Google Haritalar, Google Fonts ve WhatsApp gibi harici hizmetlere bağlantı verebilir. Bu hizmetleri açtığınızda ilgili sağlayıcının gizlilik koşulları geçerli olabilir.
6. Haklarınız
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamındaki taleplerinizi kimliğinizi doğrulamaya elverişli bilgilerle info@dugahome.com adresine iletebilirsiniz. Genel mevzuat bilgisi için Kişisel Verileri Koruma Kurumu sitesini ziyaret edebilirsiniz.
Legal
Privacy Policy
Last updated: 16 July 2026
1. Data controller and scope
Duga Home acts as the data controller for personal data processed through this website and its contact form. You may contact us at info@dugahome.com.
2. Information we process
When you use the contact form, we may process your name, email address and message. An IP address and basic technical logs may also be processed where required for website security.
3. Purposes
Information is used to answer enquiries, manage quotation and project communications, maintain website security, prevent misuse and comply with legal obligations.
4. Sharing and retention
Data may be shared only where necessary with technical service providers and legally authorised bodies. It is retained for the period required by its purpose and applicable law, then securely deleted or anonymised.
5. External services
The website may link to services such as Google Maps, Google Fonts and WhatsApp. Their own privacy terms may apply when you access those services.
6. Your rights
You may send requests concerning your personal data to info@dugahome.com with information sufficient to verify your identity.
Правовая информация
Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 16 июля 2026 г.
1. Оператор данных и область действия
Duga Home является оператором персональных данных, обрабатываемых через этот сайт и контактную форму. Связаться с нами можно по адресу info@dugahome.com.
2. Обрабатываемые данные
При использовании контактной формы могут обрабатываться имя, адрес электронной почты и текст сообщения. Для безопасности сайта также могут обрабатываться IP-адрес и базовые технические журналы.
3. Цели обработки
Данные используются для ответа на запросы, подготовки предложений, коммуникации по проектам, защиты сайта, предотвращения злоупотреблений и исполнения требований закона.
4. Передача и хранение
Данные могут передаваться техническим поставщикам и уполномоченным органам только в необходимом объёме. После истечения требуемого срока они безопасно удаляются или обезличиваются.
5. Внешние сервисы
Сайт может содержать ссылки на Google Maps, Google Fonts и WhatsApp. При переходе могут применяться правила конфиденциальности соответствующего поставщика.
6. Ваши права
Запросы в отношении персональных данных можно направлять на info@dugahome.com, указав сведения, позволяющие подтвердить личность.